Prevod od "ham får" do Srpski


Kako koristiti "ham får" u rečenicama:

Ham får du ikke noget ud af.
Neæeš mu izvuæi ni krv iz nosa.
Når jeg får besked fra ham, får du besked af mig.
Ja èekam od njega, a vi od mene.
Hvis vi finder ham, får vi garanteret vores billede i avisen.
Кладим се да ће, ако га нађемо, објавити наше слике у новинама.
Ham får I aldrig væk fra Montana.
Neće uspeti da ga izvuku iz Montane.
Hvis jeg fanger ham, får han tæv som sin far.
Uhvatit æu ga i prebiti na mrtvo ime.
En skønne dag, når der er brug for ham, får vi ham at se igen.
I jednoga dana, kada bude potreban, ponovo æemo ga videti.
Hvis du mener, du vil redde ham, får du brug for min hjælp.
Ако озбиљно мислиш да га спасеш, требаће ти моја помоћ.
Hun fortsætter med at se ham, får ham til at betro sig til sig og rapporterer til dig.
Па, побрини се да настави да га виђа, да га наведе да јој се поверава и теби подноси извештаје.
Hvis du slipper ham, får du det.
Pusti ga prvo, i onda je tvoj.
Hvis du accepter at kæmpe for ham, får du Ong Bak tilbage og han løslader Muay.
Ako se budeš borio za mene, vratit æe ti Ong Baka i osloboditi Muay.
Og hvis jeg møder ham, får han brug for en date med en rigtig doktor.
Ako ga ikad sretnem, bit æe mu potreban pravi savjetnik.
Men hvis De finder noget på ham, får De en stor ven i Centralkomiteen.
Ali, ako saznaš nešto o njemu, imat æeš dobrog prijatelja u Centralnom komitetu.
Hvis De slår ham, får De en over nakken og så et godt spark.
Upotrebite taj štap i dobit æete šamarèinu od mene! A onda i udarac nogom.
Hvis i løslader ham, får i Seekeren.
Ako ga oslobodite dobiti æete Tragaèa.
Hvis jeg får fat i ham, får du ham så til at tale?
Ако ти га ја доведем, можеш ли га ти натерати да проговори?
Og hvis vi får fat i ham, får vi fat i banken.
To opet znaèi da, ako naðemo njega, imamo i banku.
Du lægger dig under ham, får hans børn og holder hans blod i live.
Nego ležati pod njim, raðati mu djecu, produžiti njegovu krvnu lozu.
Du ønskede den rigtige mig, og ham får du nu.
Želeo si pravog mene. To je to. Nije me briga za njih.
Krammer du ham, får vi krammet på ham!
Zagrli ga, pa æe puknuti ko zrela kruška!
Sig til ham, ham får dobbelt mønt, fordi du er den halve mand.
Nagrada za pobedu u areni. Nastavite tako i dobiæete više.
Den, der angiver ham, får kongens belønning.
Kralj æe nagraditi onoga ko ga preda.
Selv hvis vi tror på ham, får det ham ikke væk fra dødsgangen.
I da je bilo istina što je Feren video. verovati mu... neæe ga spasiti smrtne kazne.
Ham får vi gjort til et ægte mandfolk, ikke Red?
Napraviæemo muško od njega, jeli tako Rede?
Hvis I ikke snigmyrder ham, får jeg jer begge to snigmyrdet!
Ako ga ne ubijete ja æu ubiti obojicu.
Ikke endnu, men hvis mænd som ham får deres vilje, er det snart.
No uskoro æe biti ako njegovi istjeraju svoje.
Hvis du dræber ham, får du aldrig chancen for at ændre noget.
Možete ubiti to dijete, nikada nećete dobiti prilika za promjenu!
Hvis du vil bruge ham, får jeg mine folk til at lave et udkast til en samarbejdserklæring, noget med tænder.
Ako ga želite upotrebiti, moj ured može doneti sporazum o saradnji, nešto konkretno.
Og din elskede maskine, ham får du nok aldrig at se igen.
Tvoja dragocena mašina... sumnjam da æeš je ikad više videti.
Hun ansætter ham, får mig til at oplære ham og giver ham hjørnekontoret.
Samo ga dovodi tu, ga ja treniram, i daje mu kancelariju na uglu.
En fyr som ham får ikke selv snavsede hænder.
Momak kao da neće dobili svoje ruke prljave.
Hjælper du ham, får vi fri passage tilbage til Nassau.
Pomozi mu i obojica se možemo sigurno vratiti u Nasau.
I samme øjeblik du deler samme luft som ham, får han dig til at begå selvmord.
One sekunde kad budeš disala isti vazduh kao i on, naterat æe te da glavom razbiješ prozor.
...og rører vi hende, eller ham får vi FBI's hele styrke på nakken.
Ako je pipnemo, a znamo njega, ceo FBI æe nam disati za vratom.
Ja, han tager selvfølgelig fejl, men... hans tro på, at Gud ikke vil svigte ham får ham til at tro, han vil sejre.
Mislim, on greši naravno, ali... ali njegova vera, znate, da ga Bog neæe napustiti, èini ga uverenim da æe pobediti.
Skjuler du ham, får du ballade.
Ako otkrijemo da ga kriješ, gotov si.
Hvis vi får ham, får vi en hurtig sejr.
Doðemo li do njega, to je brza pobeda.
Og hvis vi ikke stopper ham får vi det på vores samvittighed.
А ако га не зауставимо... Да је на нама.
1.5572350025177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?